কিষাণ ক্ৰেডিট কাৰ্ড — সংশোধিত সুতৰ ৰেহাই আঁচনি

বেংকে বছৰি 7% ত ঋণ দিয়ে (সেয়া সম্ভৱ কৰিবলৈ চৰকাৰে বেংকক 1.5% দিয়ে); সময়মতে পৰিশোধ কৰিলে ই 4% হয়। ₹3 লাখৰ সীমা খেতিয়ক প্ৰতি সকলো KCC একাউণ্ট মিলাই (অনুচ্ছেদ 3(ii))। এবছৰৰ পিছত পৰিশোধ কৰিলে উৎসাহ হেৰায়। ক্ষুদ্ৰ আৰু প্ৰান্তীয় খেতিয়কে WDRA গুদাম ৰচিদৰ বিপৰীতে লোৱা ঋণত শস্য চপোৱাৰ পিছত আৰু ছমাহলৈকে ৰেহাই পাই থাকে (অনুচ্ছেদ 2(iv))। এই হাৰবোৰ বিত্তীয় বৰ্ষ 2025-26 ৰ RBI চাৰ্কুলাৰৰ পৰা; কেন্দ্ৰীয় বাজেট 2026-27 ৰ টোকাতো একে চৰ্ত বৰ্ণনা কৰা আছে (₹3 লাখ 7% ত, সময়মতে পৰিশোধৰ বাবে আৰু 3%), কিন্তু বিত্তীয় বৰ্ষ 2026-27 ৰ RBI চাৰ্কুলাৰ আমি এতিয়াও দেখা নাই।

“An additional interest subvention of 3% per annum will be provided to such of those farmers repaying in time, i.e., from the date of disbursement/drawl/renewal of the loan/s upto the actual date of repayment/tenure/due date or upto the due date fixed by the banks for repayment of such loan/s, whichever is earlier, subject to a maximum period of one year from the date of disbursement.”

আপোনাৰ শস্য ঋণ আৰু আনুষংগিক ঋণ দুয়োটা থাকিলে প্ৰথমে শস্য ঋণ গণ্য কৰা হয় আৰু সামগ্ৰিক সীমা ₹3 লাখেই থাকে (অনুচ্ছেদ 2(iii) আৰু ইয়াৰ উদাহৰণ) — তাৰ সলনি ₹3 লাখৰ নিয়ম ব্যৱহাৰ কৰক।

“Interest subvention and prompt repayment incentive benefits on short term crop loans and short term loans for allied activities will be available on an overall limit of ₹3 lakh per annum subject to a maximum sub-limit of ₹2 lakh per farmer in respect of those farmers involved only in activities related to animal husbandry, dairy, fisheries, bee keeping etc.”

1.5% বেংকক দিয়া হয়, আপোনাক নহয়; আপুনি পোৱাটো হৈছে 7% হাৰ। ৰাজহুৱা খণ্ডৰ বেংক, ব্যক্তিগত বেংকৰ গ্ৰাম্য আৰু অৰ্ধ-চহৰীয়া শাখা, ক্ষুদ্ৰ বিত্ত বেংক আৰু অনুসূচিত বাণিজ্যিক বেংকৰ সৈতে সংযুক্ত কম্পিউটাৰীকৃত PACS ত প্ৰযোজ্য (অনুচ্ছেদ 2(i))। সময়মতে পৰিশোধ কৰিলে আৰু 3% (সময়মতে পৰিশোধৰ নিয়ম)। এইবোৰ বিত্তীয় বৰ্ষ 2025-26 ৰ চৰ্ত; কেন্দ্ৰীয় বাজেট 2026-27 ৰ টোকাতো একেই বৰ্ণনা আছে।

“In order to provide short term crop loans and short term loans for allied activities including animal husbandry, dairy, fisheries, bee keeping etc. upto an overall limit of ₹3 lakh to farmers through KCC at concessional interest rate during the year 2025-26, it has been decided to provide interest subvention to lending institutions … Lending rate to farmers 7% — Rate of Interest Subvention to Lending Institutions 1.50%”

“In order to discourage distress sale by farmers and to encourage them to store their produce in warehouses, the benefit of interest subvention under KCC will be available to small and marginal farmers for a further period of upto six months post the harvest of the crop against negotiable warehouse receipts on the produce stored in warehouses accredited with Warehousing Development Regulatory Authority (WDRA), at the same rate as applicable to the crop loan from the date of pledge.”

দুৰ্যোগ গুৰুতৰ নে নহয়, আন্তঃ-মন্ত্ৰালয় কেন্দ্ৰীয় দল আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় কাৰ্যবাহী সমিতিৰ উপ-সমিতিৰ চুপাৰিছত উচ্চ পৰ্যায়ৰ সমিতিয়ে সিদ্ধান্ত লয় (অনুচ্ছেদ 2(vi))। সাধাৰণ দুৰ্যোগৰ দ্বিতীয় বছৰৰ পৰা, পুনৰ্গঠিত ঋণত সাধাৰণ হাৰ লাগে (অনুচ্ছেদ 2(v))।

“(v) To provide relief to farmers affected by natural calamities, the applicable rate of interest subvention for that year will be made available to banks for the first year on the restructured loan amount. … (vi) However, to provide relief to farmers affected due to severe natural calamities, the applicable rate of interest subvention for that year will be made available to banks for first three years/entire period (subject to a maximum of five years) on the restructured loan amount. Further, in all such cases, the benefit of prompt repayment incentive @3% per annum shall also be provided to the affected farmers.”